(libres expressions sur le net...)
Derni mise our le 09-05-2002
- 1556 expressions recens
dans 24 ths et 6 rubriques
- 72820 mots indexbr>- 49 rrences bibliographiques
- 21 incontournables du web
- 4 dossiers thtiques
- 4 salles de forum
- des quizz
- un livre d'or
plein de bonne humeur et d'autres choses encore...
Mots clés : expressions françaises
« (...) C'est pourquoi l'on trouvera avec bonheur sur L E X I m o t des
explications plus que des définitions, et certes, si les références ne
manquent pas (auteur, ouvre, date d'émission), L E X I m o t propose avant
tout une réflexion sur l'expression étudiée en guise d'explication,
tenant compte de la pensée de l'auteur ou du contexte historique ou
culturel.
(...)
La démarche de L E X I m o t est la suivante : partir de la langue parlée de
tous les jours et en extraire des expressions imagées dénaturées ou
des citations littéraires dont on ignore qu'il s'agit bien de
citation, tant elles ont été parfaitement assimilées - le comble de la
culture, n'est-il pas ? ! ! Les citations seraient l'apanage d'une
élite érudite et cultivée ? Il n'est qu'ŕ écouter les gens s'exprimer
en toute liberté pour se persuader du contraire ! ! !
Toutes les explications données sur le site sont largement inspirées
d'ouvrages de référence et un juste hommage leur est rendu dans la
partie Biblio du site, « Nos livres de chevet ». Ce n'est pas par
prétentieuse pédanterie que la liste est si longue, mais bien parce
qu'il nous semblait la moindre des choses que de remercier, ŕ notre
façon, tous ces auteurs savants. Cela dit, les expressions sont
d'abord classées en rubriques regroupant des thčmes, mais un moteur
de
recherche par ordre alphabétique est ŕ votre disposition afin de
faciliter la navigation sur le site, lui-męme déjŕ trčs structuré.
Chaque rubrique, chaque thčme, fait l'objet d'une courte description
permettant de savoir immédiatement ce ŕ quoi ça correspond. (...)
»
May 13, 2008